<br />
<b>Deprecated</b>:  htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in <b>/home/lnnblvivua/public_html/plugins/generic/citationStyleLanguage/CitationStyleLanguagePlugin.inc.php</b> on line <b>328</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/lnnblvivua/public_html/plugins/generic/citationStyleLanguage/CitationStyleLanguagePlugin.inc.php:328) in <b>/home/lnnblvivua/public_html/plugins/generic/citationStyleLanguage/CitationStyleLanguagePlugin.inc.php</b> on line <b>478</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/lnnblvivua/public_html/plugins/generic/citationStyleLanguage/CitationStyleLanguagePlugin.inc.php:328) in <b>/home/lnnblvivua/public_html/plugins/generic/citationStyleLanguage/CitationStyleLanguagePlugin.inc.php</b> on line <b>479</b><br />
TY  - JOUR
AU  - Сварник, Галина
PY  - 2025/08/21
Y2  - 2026/03/27
TI  - Службовий щоденник керівниці відділу рукописів Бібліотеки Наукового товариства імені Шевченка Марії Деркач (17 липня 1942 – 8 березня 1943)
JF  - Записки Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника
JA  - zapysky
VL  - 
IS  - 17(33)
SE  - Джерелознавчі студії. Розкриття фондів
DO  - 10.37222/2524-0315-2025-17(33)-15
UR  - https://zapysky-lnnb.lnnb.lviv.ua/article/view/51
SP  - 365-440
AB  - &lt;p&gt;В архіві Марії Фуртак-Деркач у відділі рукописів Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника зберігаються службові щоденники керівниці відділу рукописів Бібліотеки Наукового товариства імені Шевченка у Львові докторки Марії Деркач. Службовий щоденник, який охоплює події від 17 липня 1942 до 8 березня 1943 р., є другим за хронологією великим щоденником – після опублікованого нами тижневого календаря тієї ж авторки за 1 лютого 1939 – 1 січня 1940 р. Він стосується періоду німецької окупації Львова й містить дуже цінні відомості про діяльність Бібліотеки НТШ, яка в цей час входила до системи німецьких державних бібліотек у Генеральному Губернаторстві Галичини (Staatsbibliothek Lemberg). Це – інформація про особливості функціонування державних установ, особовий склад працівників бібліотеки та умови їхнього життя, рух фондів і їхнє опрацювання. Також можна дізнатися про користувачів і відвідувачів книгозбірні у воєнний період, про цінні збірки документів, які надійшли до неї в цей період. А численні виписки бібліотекарки з джерел, які їй доводилось опрацьовувати, наповнюють рутинну працю літературними перлинами, оскільки належать перу першорядних постатей українського письменства, науки й культури. Також у щоденнику постійно присутнє музичне життя Львова, яким авторка жваво цікавилася.&lt;br&gt;Публікуємо текст щоденника, який свідчить, що навіть у найбільш не­сприятливих для культури часах суспільних катаклізмів, подібно як і тепер, під час повномасштабної російсько-української війни, українські біб­ліотекарі сумлінно виконували і виконують свою місію: збирали і зберігали національні духовні скарби. Завдяки їхній нелегкій щоденній праці відбувалося убезпечення від воєнних загроз і формування фондів українсь­кої наукової бібліотеки в період літа 1942 – весни 1943 рр. Попри службовий характер щоденника можна чимало дізнатися також про «стратегії виживання» галичан у часи війни та німецької окупації Західної України.&lt;/p&gt;
ER  -