Галицька сатира: гуцули, бойки, лемки, холмщаки – відокремленість чи уособлення українськості?
DOI:
https://doi.org/10.37222/2524-0315-2025-17(33)-19Ключові слова:
сатира, гуцули, бойки, лемки, холмщаки, Галичина, українськість.Анотація
Художники першої половини ХІХ ст. (Ю. Глоговський, М. Яблоновський та ін.) змальовували переважно етнографічні типи селян Карпатського регіону і Холмщини. Натомість у другій половині ХІХ ст. – поч. ХХ ст. карикатуристи сатиричної преси в образи гуцула, лемка, бойка та холмщака вносили ще й виразний політичний контекст: у текстах і малюнках горяни постають головно як позитивні герої, які сприяють розумінню головної ідеї трансформації суспільства від Русинства до Українства, консолідації в такий спосіб усіх вищеназваних груп. Найчастіше образ Русина-Західного Українця-Галичанина набував рис гуцулів (ілюстрації В. Луцика, К. Устияновича), бойків (ілюстрації С. Сидоровича, Т. Романчука), лемків (ілюстрація Є. Турбацького). Холмщаки ж були групою, якій у сатирі надавали гротескової комічності – підкреслювали малоосвіченість (ілюстрації зі львівських часописів “Szczutek”, «Зеркало»), пропагували лояльність до російського царизму (москвофільський часопис «Страхопудъ»).
Посилання
Hnatiuk, V. (1916). Natsionalne vidrodzhennia avstro-uhorskykh ukraintsiv (1772–1880 rr.) [National revival of the Austro-Hungarian Ukrainians (1772–1880)]. Viden : Nakladom Soiuza Vyzvolennia Ukrainy. Z drukarni Adolfa Holtshavzena u Vidni, 68 p. [in Ukr.].
Komar, B. (1893). Hulialy, Hulialy Husly rozryvaly... [Walk, Walk The harps were torn apart...] : Litohrafiia. Zerkalo. Lvov, 15, p. 8. [in Ukr.].
Komar, B. (1893). Zhyvem, zhyvem svoim zhyttiem [We live, we live our lives] : Litohrafiia. Zerkalo. Lvov, 16 i 17, p. 8. [in Ukr.].
Romanchuk, T. (1890). Kolomуiky z obrazkamy [Kolomyiki with images] : Litohrafiia. Zerkalo. Lvov, 18, p. 8. [in Ukr.].
Romanchuk, T. (1890). Kolomуiky z obrazkamy [Kolomyiki with images] : Litohrafiia. Zerkalo. Lvov, 22, p. 8. [in Ukr.].
Romanchuk, T. (1891). Yakoiu khotіv bу maty Rus posol Romanchuk, a yakoiu posol Antonevych [What kind of Rus would Ambassador Romanchuk want, and what kind of Rus would Ambassador Antonevуch want] : Litohrafiia. Zerkalo. Lvov, 1, p. 8. [in Ukr.].
Turbatskyi, Ye. (1903). Napad liatskoho artsybiskuba Sunikovskoho na Uspensku tserkov u Lvovi v navecheria Rozhdestva Khrystovoho 1583 r. [Attack of the Lyaty Archbishop Sunikovskyi on the Church of the Assumption in Lviv on the Eve of Christmas 1583] : Litohrafiia. Haidamaky. Lviv, 45, p. 1. [in Ukr.].
Turbatskyi, Ye. (1906). Tytulna iliustratsiia : Kolorova litohrafiia [Title illustration. Сolor lithograph]. Zerkalo. Lviv, 10. [in Ukr.].
Krvavych, D. P. & Stelmashchuk, H. H. (1988, comp.). Ukrainskyi narodnyi odiah XVII – pochatku XIX st. v akvareliakh Yu. Hlohovskoho [Ukrainian folk costume of the 17th – early 19th centuries in watercolors by Yu. Glogovskyi]. Kyiv : Nauk. dumka, 272 p. [in Ukr.].
Górska, M. (2004). “Prussia” Jana Dymitra Solikowskiego – wzory i analogie drzeworytu na karcie tytułowej [Prussia of Jan Dymitr Solikowski – patterns and analogies of woodcut on the title page]. Artyści włoscy w Polsce XV–XVIII wiek. Warszawa : DiG, pp. 47–56. [in Pol.].
Jak posłówie ze Wschodu – chodzili w ślady swego wladyki [As Ambassadors from the East followed in the footsteps of their lord] (1861). Postęp. Vienna, р. 34. [in Pol.].
Kochl, K. (1886). Żygmunt Sidorowicz: Szkic biograficzny. Malarz – artysta i poeta [Zygmunt Sidorovуch: Biographical sketch. Painter – artist and poet]. Prszemysl, 18 p. [in Pol.].
Łysty z Cholma [Letters from Cholm] (1882). Szczutek. Lviv, 17, р. 3. [in Pol.].
Na granice moskiewskiej [On the Moscow Border] (1874). Szczutek. Lviv, 11, р. 8. [in Pol.].
Potocki, A. (1907). Grottger. Lwów ; Warszawa : Nakład i własność Księgarni H. Altenberga ; E. Wende i Spółka, 674 p. [in Pol.].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Артур Іжевський
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори зберігають авторські права та надають журналу право першої публікації роботи, одночасно ліцензованої за ліцензією Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим поширювати роботу з посиланням на авторство роботи та її першу публікацію в цьому журналі.
2. Автори можуть укладати окремі додаткові договірні угоди щодо неексклюзивного розповсюдження опублікованої в журналі версії роботи (наприклад, розміщувати її в інституційному репозиторії або публікувати в книзі) з посиланням на її першу публікацію в цьому журналі.
3. Авторам дозволяється та заохочується розміщувати свої роботи онлайн (наприклад, в інституційних репозиторіях або на своєму вебсайті) до та під час процесу подання, оскільки це може призвести до продуктивного обміну, а також до більш раннього та більшого цитування опублікованих робіт (див. The Effect of Open Access).
