Роль Михайла Демковича-Добрянського у виданні «Енциклопедії Українознавства» (1950−1980-ті роки)
DOI:
https://doi.org/10.37222/2524-0315-2024-16(32)-7Ключові слова:
«Енциклопедія українознавства», Михайло Демкович- Добрянський, Володимир Кубійович, українська діаспора, українська наука в діаспорі, Наукове Товариство ім. Шевченка.Анотація
Енциклопедії та енциклопедичні видання є важливою складовою будь-якої національної науки та культури. У другій половині ХХ століття в умовах панування радянського режиму в Україні вільна наука розвивалася лише в середовищі української діаспори. «Енциклопедія українознавства», що виходила впродовж 1950–1980-х рр. під егідою Наукового товариства ім. Шевченка у французькому Сарселі, є одним із найбільших здобутків української науки. Метою статті є проаналізувати вклад публіциста, журналіста та історика М. Демковича-Добрянського до створення та редагування «Енциклопедії Українознавства». Завданнями пропонованої наукової публікації є подати біографію М. Демковича-Добрянського, охарактеризувати його співпрацю з головним редактором енциклопедії В. Кубійовичем. У результаті проведеного дослідження доведено, що М. Демкович-Добрянський брав активну участь у редагуванні та рецензуванні особливо суперечливих статей-«гасел», що стосуються історії Другої світової війни та української діаспори – «Українська Національна Рада у Львові» (1941 р.), «Українська Національна Рада у Києві» (1941 р.), «Українська Національна Рада» (1947–1978 рр.), «Українська Народна Республіка», «Український союз Хліборобів Державників», «Фольксдойчі», «Український Національно-Державний Союз», «Франк (Frank) Ганс» та ін. Важливим вкладом М. Демковича-Добрянського до «Енциклопедії Українознавства» були його великі статті «Великобританія» та «Нація». У своїй статті «Візитна картка нації» він охарактеризував важливість енциклопедії для української науки та описав свої враження від робочого процесу над її створенням. Вивчення вкладу окремих представників діаспори до створення «Енциклопедії українознавства» є перспективним напрямком подальших наукових досліджень, адже розкриває нові сторінки в історії української науки загалом.
Посилання
Aktsiia – S. [Action – S]. (1965). Visti iz Sarseliu, 5, pp. 3–4. [in Ukr.].
Markus, V. (comp., 1998). Budivnychi NTSh y EUD: Volodymyr Kubiiovych (1900–1985), Atanas Fihol (1908–1993) : nauk. zbirnyk [Founders of ShSS and EUD: Volodymyr Kubiyovych (1900–1985), Atanas Figol (1908–1993)]. Kyiv ; Niu-York ; Chicaho : Oberehy, 252 p. (Biblioteka Ukrainskoi Diiaspory ; 4). [in Ukr.].
Dzerovych, B. (1978, October 15). Sprava zahalnonatsionalnoho znachennia. Visim rokiv zmahan za zminu tezy v “Entsyklopedii Ukrainoznavstva” [A matter of national importance. Eight years of competition for changing the thesis in the “Encyclopedia of Ukrainian Studies”]. Shliakh Peremohy, p. 2. [in Ukr.].
Dobrianskyi, M. Vizytna kartka natsii. Entsyklopediia Ukrainoznavstva. Dilom poshanuimo 100-richnyi yuvilei NTSh [Visiting card of the nation. Encyclopedia of Ukrainian Studies. Lets honour 100th anniversary of Shevchenko Scientific Society] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 157, 11 fol. [in Ukr.].
5. Dobrianskyi, M. “Natsiia” − proekt statti dlia Entsyklopedii Ukrainoznavstva [“Nation” – project of an article for Encyclopedia of Ukrainian Studies] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 165, 15 fol. [in Ukr.].
Entsyklopediia Ukrainoznavstva: deiaki statti (hasla) ta utochnennia M. Demkovycha-Dobrianskoho [Encyclopedia of Ukrainian Studies: articles and corrects by M. Demkovych-Dobrianskyi] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 106, 11 fol. [in Ukr.].
Zhelezniak, M. & Ishchenko, O. (2017). Entsyklopediia ukrainoznavstva yak obiekt i dzherelna baza v naukovykh doslidzhenniakh [Encyclopedia of Ukrainian Studies as an object and source base in scientific research]. Entsyklopedychnyi visnyk Ukrainy, 8−9, pp. 40–54. [in Ukr.].
Zhukovskyi, A. (2009). “Entsyklopediia ukrainoznavstva” [“Encyclopedia of Ukrainian Studies”]. Entsyklopedychnyi visnyk Ukrainy, 1, pp. 14–22. [in Ukr.].
Zhukovskyi, A. (2000). Narys istorii Naukovoho tovarystva im. Shevchenka v Yevropі [Essay on the history of the Shevchenko Scientific Society in Europe]. Lviv ; Paryzh, 138 p. [in Ukr.].
Zheleznyak M. (ed., 2018). Z laboratorii tvorennia “Entsyklopedii ukrainoznavstva” [From the laboratory of creation of the “Encyclopedia of Ukrainian Studies”] / In-t entsykl. doslidzh. NAN Ukrainy. Kyiv, 352 p. [in Ukr.].
Isaievych, Ya. Lyst do M. Demkovycha-Dobrianskoho [Letter to M.Demkovych-Dobrianskyi] // LNNB Ukrainy im.V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 511, 1 fol. [in Ukr.].
12. Kubiiovych, (1978). Z pryvodu vmishchennia u 8 tomi EU-2 statei “SVU protses” i “SUM” [Concerning the placement in the 8th volume of EU-2 articles “SVU process” and “CUY”]. Ukrainske Slovo, 1908, p. 3. [in Ukr.].
Kubiiovych, V. Lysty do M. Demkovycha-Dobrianskoho [Letters to M. Demkovych-Dobrianskyi] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 545, 28 fol. [in Ukr.].
Kubiiovych, V. (1970). Meni 70 [I’m 70]. Paris ; Munich, 135 p. [in Ukr.].
Lysty M. Demkovycha-Dobrianskoho do Kubiiovycha Volodymyra [Letters of M. Demkovych-Dobrianskyi to Kubiyovych Volodymyr] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 125, 15 fol. [in Ukr.].
Markus, V. Lysty do M. Demkovycha-Dobrianskoho [Letters to M. Demkovych-Dobrianskyi] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 584, 21 fol. [in Ukr.].
Fihol, A. Lysty do M. Demkovycha-Dobrianskoho [Letters to M. Demkovych-Dobrianskyi] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 298, file 700, 11 fol. [in Ukr.].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2024 Данило Кравець
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори зберігають авторські права та надають журналу право першої публікації роботи, одночасно ліцензованої за ліцензією Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим поширювати роботу з посиланням на авторство роботи та її першу публікацію в цьому журналі.
2. Автори можуть укладати окремі додаткові договірні угоди щодо неексклюзивного розповсюдження опублікованої в журналі версії роботи (наприклад, розміщувати її в інституційному репозиторії або публікувати в книзі) з посиланням на її першу публікацію в цьому журналі.
3. Авторам дозволяється та заохочується розміщувати свої роботи онлайн (наприклад, в інституційних репозиторіях або на своєму вебсайті) до та під час процесу подання, оскільки це може призвести до продуктивного обміну, а також до більш раннього та більшого цитування опублікованих робіт (див. The Effect of Open Access).
