80-річчя Томаша Масарика крізь призму ужгородських і празьких видань 1930–1931 років
DOI:
https://doi.org/10.37222/2524-0315-2022-14(30)-3Ключові слова:
Томаш Масарик, Підкарпатська Русь, Товариство «Просвіта» в Ужгороді, «Общество им. А. Духновича», українська еміграція, Український вільний університет, Український високий педагогічний інститут ім. М. Драгоманова, Українська господарська академія, «Чесько-українська книга», Прага, Ужгород.Анотація
Розглянуто ужгородські та празькі видання 1930–1931 років, присвячені 80-річчю від дня народження Томаша Масарика. Проаналізовано праці українських дослідників про ставлення чеського президента до українського питання у 1920–1930-х роках. Визначено його роль в організації культурно-освітнього життя української еміграції в Чехословацькій Республіці та ставлення до представників різних суспільно-політичних течій на Закарпатті.
Значну увагу приділено діяльності культурно-просвітніх установ на території Закарпаття, а також освітнім закладам та видавництвам української еміграції у ЧСР.
Посилання
1. Bochkovskyi, O. (1930, 9–14, 20–26, 24–28, 29–30, 36). Iz spohadiv pro T. G. Masaryka. Tryzub. [in Ukr.].
2. Bochkovskyi, O.-I. (1930). T. G. Masaryk: Natsionalna problema ta ukrainske pytannia: (Sproba kharakterystyky ta interpretatsii). Podiebrady : Vydannia Ukr. Hosp.Akademii v ChSR. 244 p. [in Ukr.].
3. Bochkovskyi, Olgerd Ipolyt (2018). Vybrani pratsi ta dokumenty. Kyiv : Ukraina Moderna: DUKh I LITERA, I. 704 p. (Ukraina. Yevropa: 1921–1939). [in Ukr.].
4. Brashchaiko, M. (1930). T. G. Masaryk yak uchytel. Uzhhorod. 15 p. [in Ukr.].
5. Vidnianskyi, S. V. (1994, 4). Zasnuvannia ta diialnist Ukrainskoho vilnoho universytetu — pershoi ukrainskoi vysokoi shkoly za kordonom (1921–1945). Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, pp. 41–54. [in Ukr.].
6. Vidnianskyi, S. V. (1997, 1) Ukrainske pytannia v zovnishnopolitychnykh kontseptsiiakh Chekhoslovachchyny (1918–1989 rr.). Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, pp. 43–61. [in Ukr.].
7. Deineka, L. (2020). T. G. Masaryk i Ukraina. Pershyi Prezydent Chekhoslovatskoi Respubliky T. G. Masaryk: vchenyi, polityk, osobystist: do 170 richchia vid dnia narodzhennia : Vseukr. nauk. konferents., m. Lviv, 28 zhovt. 2020 r. Lviv, pp. 19–27. [in Ukr.].
8. Ierzhabkova, B. (2002, 5). Tomash Garrig Masaryk ta pochatok diialnosti Ukrainskoho Vilnoho Universytetu u Prazi (Z nahody 150-litnoho yuvileiu narodzhennia prezydenta Chekhoslovatskoi respubliky ta visimdesiatylittia Ukrainskoho Vilnoho Universytetu) (Zakinchennia). Vyzvolnyi shliakh, pp. 79–96. [in Ukr.].
9. Vehesha, M. & Fedynets Ch. (ed., 2010). Zakarpattia 1919–2009 rokiv: istoriia, polityka, kultura (ukrainomovnyi variant ukrainskouhorskoho vydannia). Uzhhorod : Lira, 720 p. [in Ukr.].
10. Karpatorusskii cbornyk. Podkarpatskaia Rus v chest Prezydenta T. H. Masaryka, 1850–1930 (1930). Uzhhorod : Yzdanie Podkarpatorusskaho Narodoprosvitytelnaho Soiuza. Typohrafiia “Shkolnoi Pomoshchy”, 328 p. [in Ukr.].
11. Karpatskii Svit (1930, 1–2). Uzhhorod, pp. 761–889. [in Ukr.].
12. Knyholiub (1930, 1). Praha, 72 p. [in Ukr.].
13. Kravchuk, O. (2017, 10). Pohliady ta diialnist T. G. Masaryka v pratsiakh ukrainskykh emihrantiv 20-30 rr. XX s. Drynovskyi zbirnyk, pp. 438–450. [in Ukr.].
14. Kravchuk, O. (2020, 12). Rol T. G. Masaryka u nadanni dopomohy ukrainskii emihratsii v Chekhoslovatskii respublitsi. Drynovskyi zbirnyk, pp. 188–201. [in Ukr.].
15. Magochii, P.-R. (2021). Pidkarpatska Rus: formuvannia natsionalnoi samosvidomosti (1848–1948). Uzhhorod : Vyd-vo Valeriia Padiaka, 768 p. [in Ukr.].
16. Mirnyi, Ivan (1934). Ukrainskyi Vysokyi Pedagogichnyi Instytut im. M. Drahomanova, 1923–1933. Praha : Vydannia Ukr. Vysok. Pedagog. In-tu za dopomohoiu M-va shkiln. y nar. osvity Ch. S. R. Tiskárna, 144 p. [in Ukr.].
17. Narizhnyi, S. (1942). Ukrainska emigratsiia: kulturna pratsia ukrainskoi emihratsii mizh dvoma svitovymy viinamy. Praha, 372 p. [in Ukr.].
18. Naukovyi yuvyleinyi zbirnyk Ukrainskoho Vilnoho Universytetu v Prazi prysviachenyi panovi Prezidentovi Cheskoslovenskoi respubliky Prof. Dr. T. G. Masarykovi dlia vshanuvannia 80-tykh rokovyn yoho narodzhennia (1930). Praha : Derzh. drukarnia v Prazi, II. 265 p. [in Ukr.].
19. Omelchenkova, M. T. G. Masaryk (1850–1930) (1931). Praha : Chesko-Ukrainska Knyha, 6, 352 p. [in Ukr.].
20. Pavlichuk, M. (1937, 31, September 27). T. G. Masaryk v ukrainskim pysmenstvi. Ukrainskyi tyzhden. Praha, p. 3. [in Ukr.].
21. Panov, A. (2010). Masaryk i Zakarpattia : monohrafiia. Uzhhorod : Polihraftsentr “Lira”, 192 p. [in Ukr.].
22. Pelenska, O. (2019). Ukraina poza Ukrainoiu : entsyklopedychnyi slovnyk mystetskoho, kulturnoho i hromadskoho zhyttia ukrainskoi emihratsii v mizhvoiennii Chekhoslovachchyni (1919–1939). Praha, 332 p. [in Ukr.].
23. Pelenska, O. (2005). Ukrainskyi portret na tli Prahy: Ukrainske mystetske seredovyshche v mizhvoiennii Chekho-Slovachchyni. Niu York ; Praha, 221 p. [in Ukr.].
24. Pcholka (1930, 7). Uzhhorod, pp. 167–206. [in Ukr.].
25. Sviatkuvannia 80 urodyn Prezydenta Masaryka (1930, 5, January 30). Svoboda. (Uzhhorod), p. 2. [in Ukr.].
26. Striapko, I. (2014, 3, 2). Stanovlennia natsionalnoi identychnosti naselennia Zakarpattia v kintsi XX — pochatku XX st. Annales Scientia Politica, pp. 12–19. [in Ukr., Czech.].
27. Striapko, I. O. (2014). Rol ukrainskoi politychnoi emihratsii u rozvytku osvity na Zakarpatti 1919–1939 rr. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho natsionalnoho universytetu, Zaporizhzhia, XXXIX, pp. 130–135. [in Ukr.].
28. T. Masaryk: Z nahody 80 lit zhytia, 1850–1930 : [Zbirnyk] (1930). Uzhhorod : Tovarystvo “Prosvita”, 39 p. [in Ukr.].
29. T. H. Masaryk: Yubyleinyi sbornyk po povodu vos-mydesiatylitiia so dnia eho rozhdeniia (1930). Uzhhorod : Typohrafiia “Shkolnoi Pomoshchy”, 127 p. (Yzdanie Podkarpatorusskaho Narodoprosvitytelnaho Soiuza v Uzhhorodi ; 2). [in Ukr.].
30. Tamp. (1930, 11, 12). “Yuvyleinyi zbornyk”. Svoboda. p. 2. Rets. na kn.: T. H. Masaryk: Yubyleinyi sbornyk po povodu vosmydesiatylitiia so dnia eho rozhdeniia. Uzhhorod : Typohrafiia “Shkolnoi Pomoshchy”, 1930. 127 p. (Izdanie Podkarpatorusskaho Narodoprosvitytelnaho Soiuza v Uzhhorodi ; 2). [in Ukr.].
31. Topinka, Ye. V. (2010). Tomash Masaryk i ukraintsi (arkhivni dokumenty). Lviv : Tsentr Yevropy, 440 p. [in Ukr.].
32. Ilnytska, L. I, Dubova, T. M. & Kuzhel, L. Ya. et al. (comp., 2018). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii 1914–1939 rr. : bibliohr. pokazhchyk. Lviv, 4 : 1928–1931, u 2 kn., kn. 2 : 1930–1931, pp. 499–1044. [in Ukr.].
33. Makhatkova, Raisa (comp., 1996). Ukrainskyi muzei u Prazi (1659): 1925–1948, opys fondu. Kyiv ; Praha, 295 p. (Naukovo-dovidkovi vydannia z istorii Ukrainy ; 41). [in Ukr.].
34. Fedaka, S. (2019. February 11) 100 rokiv Pershii Chekhoslovatskii Respublitsi. Karpatska Ukraina. Retrieved from: http://1939.in.ua/genereal/serhiy-fedaka-100-rokiv-pershiy-chekhoslovats-kiy-respublitsi/.
35. Shykitka, H. (2017). Osvitno-prosvitnytska diialnist kraiovykh pedahohichnykh tovarystv Zakarpattia: (1919–1944) : dys. … ped. nauk. Uzhhorod, 237 p. [in Ukr.].
36. Charvat, V. O. (1931). [Retsenziia]. Slovanský Přehled, XXIII, 7, pp. 535–536. Rets. na kn.: I. Bochkovskyi T. G. Masaryk, natsionalna problema ta ukrainske pytannia: (Sproba kharakterystyky ta interpretatsii). Poděbrady, 1930. [in Czech.].
37. Herben, J. (1930). Dr. T. G. Masaryk. Praha, 440 p. [in Czech.].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2022 Ірина Жеваженко
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори зберігають авторські права та надають журналу право першої публікації роботи, одночасно ліцензованої за ліцензією Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим поширювати роботу з посиланням на авторство роботи та її першу публікацію в цьому журналі.
2. Автори можуть укладати окремі додаткові договірні угоди щодо неексклюзивного розповсюдження опублікованої в журналі версії роботи (наприклад, розміщувати її в інституційному репозиторії або публікувати в книзі) з посиланням на її першу публікацію в цьому журналі.
3. Авторам дозволяється та заохочується розміщувати свої роботи онлайн (наприклад, в інституційних репозиторіях або на своєму вебсайті) до та під час процесу подання, оскільки це може призвести до продуктивного обміну, а також до більш раннього та більшого цитування опублікованих робіт (див. The Effect of Open Access).
