The camp and its publishing resource: «Orlyk» (Berchtesgaden, 1946–1948)
Keywords:
Ukrainian emigration, displaced persons’ camps, DP camp journal, Europe, 1940s.Abstract
This article explores the relationship between the displaced persons’ camp and its main communication channel — the camp journal. Based on one of the most successful examples — the Ukrainian-language monthly «Orlyk» — the author analyzes the journal’s subject matter, its involvement in developing emigre intellectual content, its ability to influence everyday camp life, and its capacity to advance strategies for representing the Ukrainian foreign community on a long-term basis.
References
Баран С. Перші українські державники-соборники / Д-р Степан Баран // Орлик. — 1947. — Чис. 11 (листоп.). — С. 16-18.
Бойко Ю. Е. Коновалець та Осередньо-Східні Землі / Ю. Бойко // Орлик. — 1947. — Чис. 5 (трав.). — С. 1-7 ; чис. 6 (черв.). — С. 5-11.
Бруннер Г. Голяндський соціялізм на нових шляхах («Die Furche», Wien) / Гаральд фон Бруннер // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 28-29.
В дорогу: [від редакції] // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 1-2.
В трагічну хвилину // Орлик. — 1947. — Чис. 6 (черв.). — Обкл., с. 2.
Вибори в таборі «Орлик» // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 25.
Вибори до Таборової Ради // Орлик. — 1946. — Чис. 2 (лип.). — С. 22.
[Глинка Р.]. Мешканеве питання по таборах / р. г. // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 11-12.
Глинка Р. Світові події, наше положення і ми: Думки з реферату принагідно виголошеного в Таборовому Клюбі / Д-р Роман Глинка // Орлик. — 1946. — Чис. 5 (жовт.). — С. 12-16.
Грицай О. Банкрот літератури / Д-р Остап Грицай // Орлик. — 1947. — Чис. 9 (верес.). — С. 11-14.
Грицай О. Дві мірки або як у нас критикують / Д-р Остап Грицай // Орлик. — 1946. — Чис. 5 (жовт.). — С. 18-21.
Державин В. Поезія і поетика Миколи Зерова / Володимир Державин // Орлик. — 1948. — Чис. 2 (лют.). — С. 8-11.
Донцов Д. Лист до голови «МУР-у» п. У. Самчука / Д. Донцов // Орлик. — 1947. — Чис. 9 (верес.). — С. 14-18.
Залізняк О. До проблеми перевишколу / Олег Залізняк // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 18-21.
Кирильчук Д. Трагедія одного континенту / Д. Кирильчук // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 11-15.
Ковалів П. Вовченята. Часопис для дітей. Ч. 1. Мюнхен-[Фрайман], 1946. Березень, Стр. 20 : [Рецензія] / П. Ковалів // Рідне слово. — 1946. — Чис. 6 (черв.). — С. 98.
Козак Е. В обороні мистецтва / Проф. Е. Козак // Орлик. — 1946. — Чис. 4 (верес.). — С. 8-10.
Концерт хору «Трембіта» // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 24.
Крупницький Б. Теорії доби і сучасність / Б. Крупницький // Орлик. — 1947. — Чис. 9 (верес.). — С. 1-5.
Лапичак Т. За правопорядок у таборовому житті / Д-р Тома Лапичак // Орлик. — 1946. — Чис. 4 (верес.). — С. 11-15.
Лапичак Т. Засадничі справи / Д-р Тома Лапичак // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 3-7.
Лапичак Т. Шляхом важливого іспиту / Д-р Тома Лапичак // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 5-9.
[Маланюк Є.]. Ю. Липа — поет / Є. М. // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 1-5.
Н. Г. Літературно-науковий збірник Культ.-Наукового В-ва, Ганновер, 1946, ст. 130, (Циклостилеве видання) : [рецензія] / Н. Г. // Орлик. — 1947. — Чис. 8 (серп.). — С. 31.
НЕМО. Корнійчук в ролі медіюма і «Кобзар» Т. Шевченка / НЕМО // Орлик. — 1947. — Чис. 5 (трав.). — С. 19-21.
ог. Гостина театру В. Блавацького / ог // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 18-20.
Петров В. Християнство й сучасність / Проф. Віктор Петров // Орлик. — 1947. — Чис. 2 (лют.). — С. 15-18.
Р. О. Кооператива чи господарський відділ / Р. О. // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 10-11.
Радзикевич В. В очікуванні днів, які прийдуть / Проф. Володимир Радзикевич // Орлик. — 1946. — Чис. 3 (серп.). — С. 16-17.
С. О. Недуги еміґрації / С. О. // Додаток ч. 34 до часопису «Наше життя». — 1946. — 31 серп. (чис. 61 (93). — С. 2.
Скринінґ в «Сомме-Казерне» // Наше життя (Авґсбурґ). — 1947. — 5 трав. (чис. 17). — С. 1.
Степаненко М. Ділянка праці і громадсько-кооперативного життя української еміґрації в Німеччині / Мик. Степаненко // Українські вісті. — 1948. — 30 груд. (чис. 105). — С. 3.
Т. У. П. В. // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 23.
Табір «Орлик» в Берхтесґадені // Орлик. — 1946. — Чис. 1 (черв.). — С. 15.
Фіґоль А. Пласт і його відношення до зовнішнього світу (дому, школи, церкви і громадського життя) / Др Атанас Фіґоль // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 6-10 ; чис. 2 (лют.). — С. 7-9.
[Шатун П.]. Вапліте / Петро Голубенко // Орлик. — 1947. — Чис. 11 (листоп.). — С. 1-5.
[Шатун П.]. М. Хвильовий і сучасність: До нової діскусії. «Загірня комуна». «Камо грядеши?». Думки проти течії / Петро Голубенко // Орлик. — 1947. — Чис. 5 (трав.). — С. 8-14.
[Шатун П.]. Чи криза людини визвольного руху? / Петро Голубенко // Орлик. — 1947. — Чис. 10 (жовт.). — С. 19-22.
[Шевельов Ю.]. «Сліпуча думка, наче лезо гостра»: Посмертна збірка поезій О. Ольжича / Гр. Шевчук // Орлик. — 1947. — Чис. 1 (січ.). — С. 24-26.
[Штуль О.]. МУР — в теорії і практиці: Кілька думок під дискусію / О. Жданович // Орлик. — 1947. — Чис. 8(серп.). — С. 26-29.
[Штуль О.]. Theodor Plievier. Stalingrad. Roman. Globus-Verlag, Wien 1946, 8º ст. 416. / О. Ж. // Орлик. — 1947. — Чис. 7 (лип.). — С. 30-31.
Ясь О. Історична доба у світлі наукової дискусії української еміграції другої половини 40-х рр. XX ст. (Б. Крупницький, В. Петров) / Олексій Ясь // Молода нація : альманах. — 2002. — № 2 (23). — С. 24-39.
Ясь О. «Орлик» (1946–1948) — часопис таборової доби (покажчик змісту) / Олексій Ясь // Молода нація : альманах. — 2002. — № 4 (25). — С. 221-238.
Яцкевич Л. За п’ять дванадцята: [важливість фахової підготовки для адаптуваня в еміґрації] / Інж. Лев Яцкевич // Орлик. — 1946. — Чис. 2 (лип.). — С. 6-7.
Pearcy G. Etzel. George Renner, 1900–1955 / Pearcy G. Etzel // Annals of the Association of American Geographers. — 1958. — V. 48, Issue 3. — P. 245-249.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Лариса Головата

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).






