Духовні хори Івана Лаврівського: джерелознавчий огляд (на матеріалах Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника
DOI:
https://doi.org/10.37222/2524-0315-2022-14(30)-12Ключові слова:
Іван Лаврівський, рукописи музичних творів, церковні хори, нотографічний огляд, музичні джерела.Анотація
Проаналізовано джерельну базу дослідження композиторської творчості в жанрі духовної хорової музики одного з найвідоміших композиторів «перемишльської школи» — Івана Андрійовича Лаврівського (1823–1873). Відзначено, що у фондах Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника зберігається комплекс джерельних матеріалів, зокрема нотних рукописів та друків духовних хорів композитора. Встановлено та уточнено обсяг нотних матеріалів, хронологічні межі, наявність і належність автографів, джерела походження та надходження до фондів. У додатках подано порівняльну таблицю та бібліографічний покажчик духовних хорів І. Лаврівського. Зроблено висновок про те, що поєднання виявлених нотних джерел із різноплановою науковою літературою дає змогу ґрунтовніше дослідити творчість композитора у цьому жанрі з подальшим розширенням географії пошуків та їхнім опрацюванням із врахуванням сучасних вимог наукової бібліографії.
Посилання
V. M [Viktor Matyuk]. Ivan Lavrovskiy. Іlyustrovanyy kalyendar tovarystva “Prosvіta” na rіk zvychaynyy 1889 [Illustrated calendar of the “Prosvіta” society for the ordinary year 1889.]. U Lvovi : Koshtom і zakhоdom tovarystva “Prosvіta”, 1888. S. 82–86. [in Ukr.].
Vytvytskyy V. Muzykoznavchi pratsi. Publitsystyka [Musicological works. Journalism] / Upor. L. Lekhnyk. Lviv, 2003. 400 s. [in Ukr.].
Vytvytskyy V. Starohalytska solna pisnya XIX ctolittya [Ancient Galician solo song of the 19th century] / vstup. ta uporyad. Volodymyr Pylypovych. Peremyshl : Mytusa, 2004. 157 s., dodatok : portr., rys., faks., noty. (“Peremyska b-ka” Peremyskoho viddilu Obyednannya ukrayintsiv u Polshchi; T. VI). [in Ukr.].
Horak Y. Dokument do istoriyi arkhivu Muzychnoho tovarystva im. m. Lysenka u Lvovi [Document to the history of the archive of the Musical Society named after Lysenko in Lviv.]. Ukrayinska muzyka. 2018. № 3 (29). S. 128–145. [in Ukr.].
Inventar muzykalnoy byblioteky im. O. Porfyriya Bazhanskoho [Inventory of the music library named after Porfiry Bazhansky]. Lviv. nauk. b-ka im. V. Stefanyka NAN Ukrayiny. IDBMR. B. n. № 1–1320. [in Ukr.].
Kosanyak N. Kolektsiya not Instytutu tserkovnoyi muzyky u Lvovi (iz fondiv Lvivskoyi natsionalnoyi naukovoyi biblioteky Ukrayiny imeni V. Stefanyka) [Collection of sheet music of the Institute of Church Music in Lviv (from the funds of the Lviv National Scientific Library of Ukraine named after V. Stefanyk)]. Zapysky Lvivskoyi natsionalnoyi naukovoyi biblioteky Ukrayiny imeni V. Stefanyka. 2018. Vyp. 10. S. 571–596. [in Ukr.].
Kudryk B. Istoriya halytskoyi muzyky. 1829–1873 [History of Galician music. 1829–1873]. Lviv. nauk. b-ka im. V. Stefanyka NAN Ukrayiny. F. 9. Spr. 542. 120 ark. [in Ukr.].
Kudryk B. Istoriya ukrayinskoyi muzyky v Halychyni v dobi 1829–1873 [History of Ukrainian music in Galicia in the period 1829–1873]. Lviv, 1933. Derzhavnyy arkhiv Lvivskoyi oblasti. F. 26, op. 4. Spr. 345. 125 ark. [in Ukr.].
Kudryk B. Materialy do istoriyi zakhidno-ukrayinskoyi muzyky XIX storichchya [Materials for the history of Western Ukrainian music of the 19th century.]. Lviv. nauk. b-ka im. V. Stefanyka NAN Ukrayiny. F. 163. [in Ukr.].
Kudryk B. Ohlyad istoriyi ukrayinskoyi tserkovnoyi muzyky [Overview of the history of Ukrainian church music]. Lviv: nakladom hreko-katol. Bohoslovskoyi akademiyi, 1937. S. 139 s. (Pratsi Hreko-Katolytskoyi Bohoslovskoyi Akademiyi u Lvovi. T. 19). [in Ukr.].
[Lavrivskyy I.]. Dumka (“Lyubo splyvaye”) [Thought (“glad emerges”)] : dlya holosu i fp. / Muzyka I. L…skoho; [sl. Konstantyna Antoniya znad Soloky]. Lirvak z nad Syana, іzdan Semynarystamy Peremyskymy v polzu Domu Narodnoho. V Peremyshly, v knyhopechatny sobornoi ruskoy kapytuly, 1852. [1] ark. not sklad. [in Ukr.].
[Lavrivskyy I.]. 3 Pisny narodniy ulozhenyi y na chotyry muzheskiy holosy [3 People’s songs arranged and for four male voices] v dokaz vysokopochytanya Bla: Hosp: B. Leontovychu zhertvovaniy I. Lavrovskym. Lvov, 1855. 4 s. Zmist: 1. Do zory; 2. Uvishchanie dlya myloy; 3. Kozak do Torbana. [in Ukr.].
[Lavrivskyy I.]. Sho maly syly zvononky zavyly [If they had the strength, the bells howled]; Ne plyly slezonky, tam de plysty maly; Ne plach lyuba maty; Ne plachu ya donyu. Plach vdovytsi / sochynenie y naklad Antonia Luzhetskoho. V Peremyshly : [b.v.], 1853. 27, [1] s., [9] s. noty. [in Ukr.].
Lysko Z. Pionery muzychnoho mystetstva v Halychyni [Pioneers of musical art in Galicia] / Lviv. spilka kompozytoriv, opratsyuv. rukopysu, uporyad., vstupna st. V. Syvokhina. Lviv : Vyd-vo M. P. Kots, 1994. 144 s. [in Ukr.].
Lysko Z. Ivan Lavrivskyy. [Ivan Lavrivskyi]. Ukrayinska muzyka. 1938. Rik II. CH. 1 (11). S. 6–9; CH. 3 (13). S. 37–42; CH. 4 (14). S. 64–66; CH. 5 (15). S. 77–79; CH. 6 (16). S. 97–100; CH. 7/8 (17/18). S. 117–119. [in Ukr.].
Lirvak z-nad Syanu [a lyre player from the river Syan] : peremyski druky seredyny XIX stolittya / upor. Volodymyr Pylypovych ; “Peremyska biblioteka” Peremyskoho viddilu Obyednannya ukrayintsiv u Polʹshchi. Peremyshl : Misioner, 2001. 452 c., [1] ark. karty, [1] ark. not : il. (Peremyska biblioteka; t. 1). [in Ukr.].
Lyudkevych S. Doslidzhennya, statti, retsenziyi, vystupy [Research, articles, reviews, speeches.]. T. 1 / S. Lyudkevych, uporyad., red., perekl., vst. st. i prym. Z. Shtunder ; NAN Ukrayiny, In-t ukrayinoznavstva im. I. Krypyakevycha. Lviv : Vyd-vo M. Kots, 1999. 495 c. : noty, [9] l. il. (Istoriya ukrayinskoyi muzyky. Vyp. 5). [in Ukr.].
Lyudkevych. S. Liturhiya : zbirnyk liturhichnykh i tserkovnykh pisen na osnovi narodnykh napiviv na mishanyy khor [Liturgy: a collection of liturgical and church songs based on folk halfs for mixed choir.]. Lviv: nakl. Stavropihiyskoho Instytutu, 1922. 74 c. [in Ukr.].
Maksymyuk H. Yevhen Yakubovych — dyryhent, vydavets, pedahoh [Yevhen Yakubovych — conductor, publisher, teacher.]. Ukrayinska muzyka. 2013. № 3 (9). S. 66–73. [in Ukr.].
Muzychna biblioteka Modesta Mentsynskoho [Music library of Modest Mentsynsky] : kataloh / [ukladach i avtor peredmovy O. P. Osadtsya ; vidp. red. S. P. Kostyuk] ; Natsionalna akademiya nauk Ukrayiny, Lvivska naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Lviv, 1994. 248 s. [in Ukr.].
Novakovych M. Liturhiyna tvorchist Ivana Lavrivskoho v konteksti sekulyaryzatsiyi relihiyno-kulturnoho zhyttya Halychyny seredyny XIX st. [Liturgical work of Ivan Lavrovsky in the context of secularization of the religious and cultural life of Galicia in the middle of the 19th century]. Ukrayinska muzyka. 2017. № 2 (24). S. 52–59. [in Ukr.].
Osadtsya O. Muzychni vydannya khorovoho tovarystva “Boyan” [Musical publications of the “Boyan” choral society]. Biblioteka — nautsi: zb. nauk. st. Kyiv : Nauk. dumka, 1990. S. 137–144. [in Ukr.].
Osobysti arkhivni fondy viddilu rukopysiv : anotovanyy pokazhchyk [Personal archival funds of the department of manuscripts: annotated index] / [uklaly P. Babyak … [ta in.] ; Natsionalna akademiya nauk Ukrayiny, Lvivska naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Lviv, 1995. 271 s. [in Ukr.].
Prospekt novoho vydannya muzychnykh tvoriv M. Verbytskoho, I. Lavrivskoho, I. Vorobkevycha, pidhotovlenoho vydavnytstvom “Stanyslavivskyy Boyan” [Prospectus of the new edition of musical works by M. Verbytskyi, I. Lavrivskyi, and I. Vorobkevich, prepared by the publishing house “Stanislavivskyi Boyan”]. [Stanislav]. [Avtohr. D. Sichynskoho]. St. shyfr: NTSH 480/XVII, 37. Lviv. nauk. b-ka im. V. Stefanyka NAN Ukrayiny. F. 171. Spr. 106. 3 ark. avt. pah. [in Ukr.].
Sichynskyy D., Yakubovych Ye. V spravi vydannya drukom vsikh muzychnykh tvoriv pokiynykh Mykhayla Verbytskoho, I. Lavrivskoho ta I. Vorobkevycha [In the case of publishing all the musical works of the late Mykhailo Verbytskyi, I. Lavrivskyi and I. Vorobkevych.]. Dilo. 1904. 4 serp. № 74. S. 3. [in Ukr.].
Stanyslavivskyy Boyan. Ilyustrovanyy muzychnyy kalyendar na rik zvychaynyy … [Illustrated musical calendar for a regular year …] / zlozhyv i vporyadkuvav Romuald Zarytskyy. U Lvovi : z drukarni Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka. 1904. S. 113–116. [in Ukr.].
Frayt I. Muzychno-prosvitnytska diyalnist Viktora Matyuka (do 160-richchya vid dnya narodzhennya) [Musical and educational activities of Viktor Matyuk (to the 160th anniversary of his birth)]. Molod i rynok. 2012. № 5 (88). S. 71–77. [in Ukr.].
Cherepanyn M. Muzychne vydavnytstvo “Stanislavivskyy Boyan” [“Stanislavivskyi Boyan” music publishing house]. Zapysky Naukovoho tovarystva im. T. Shevchenka. T. 232: Pratsi Muzykoznavchoyi komisiyi. Lviv, 1996. S. 438–447. [in Ukr.].
Shtunder Z. Stanislav Lyudkevych. Zhyttya i tvorchist [Stanislav Lyudkevich. Life and works] : u 2 t. / Z. Shtunder. Lviv : PP Binar–2000, 2005. T. 1 (1879–1939). 636 s. [in Ukr.].
Yasinovskyy Yu. Tserkovnyy spiv Halychyny avstriyskoyi doby u krytytsi, personaliyakh i notnykh dzherelakh [Church singing of Galicia of the Austrian era in criticism, personalities and musical sources] / Yuriy Yasinovskyy ; redaktor Mariya Kachmar. Varshava : Vasyliada, 2020. 403 s. : il., faks. (Vasyliyanski istorychni doslidzhennya. T. 5). [in Ukr.].
Kudryk B. Dzieje ukraińskiej muzyki w Galicji w latach 1829–1873 [The history of Ukrainian music in Galicia in 1829–1873] / Borys Kudryk ; do druku przygotowali, wstępem i przypisami opatrzyli Jurij Jasinowski i Włodzimierz Pilipowicz ; Południowo-Wschodni Instytut Naukowy w Przemyślu. Przemyśl : Południowo-Wschodni Instytut Naukowy, 2001. 136 s. : il., faks., noty, portr. [in Pol., Ukr.].
Pilipowicz W. [Twórczość Mychajła Werbyckiego…] [The works of Mychajło Werbycki …]. Rets. na kn.: Zahaykevych Mariya Petrivna. Mykhaylo Verbytskyy : storinky zhyttya i tvorchosti / red. Yu. Yasinovskyy ; retsenzenty L. Kyyanovska, R. Pylypchuk ; NAN Ukrayiny, In-t ukrayinoznavstva im. I. Krypyakevycha. Lviv : Misioner, 1998. 145 s. : il., noty, [1] l. portr. (Istoriya ukrayinskoyi muzyky ; Vyp. 4 : Doslidzhennya). Biuletyn Południowo-Wschodniego Instytutu Naukowego. 1998. T. 4. S. 212–215. [in Pol., Ukr.].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2022 Ольга Осадця
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори зберігають авторські права та надають журналу право першої публікації роботи, одночасно ліцензованої за ліцензією Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим поширювати роботу з посиланням на авторство роботи та її першу публікацію в цьому журналі.
2. Автори можуть укладати окремі додаткові договірні угоди щодо неексклюзивного розповсюдження опублікованої в журналі версії роботи (наприклад, розміщувати її в інституційному репозиторії або публікувати в книзі) з посиланням на її першу публікацію в цьому журналі.
3. Авторам дозволяється та заохочується розміщувати свої роботи онлайн (наприклад, в інституційних репозиторіях або на своєму вебсайті) до та під час процесу подання, оскільки це може призвести до продуктивного обміну, а також до більш раннього та більшого цитування опублікованих робіт (див. The Effect of Open Access).
